Pour the mixture into a saucepan, and set this in a larger saucepan containing warm water, thus making a bain-marie. Cook over a medium heat while stirring continuously with a wooden spoon (make sure to reach the bottom and in the crease of the pan). Do not let the custard simmer or the eggs will separate from the milk.